SimCity é um jogo de simulação de construção de cidade desenvolvido por Will Wright e lançado para várias plataformas de 1989 a 1991. O SimCity apresenta gráficos bidimensionais e uma perspectiva aérea. O objetivo do jogo é criar uma cidade, desenvolver áreas residenciais e industriais, construir infraestrutura e arrecadar impostos para o desenvolvimento da cidade. É importante aumentar o padrão de vida da população, manter um equilíbrio entre os diferentes setores e monitorar a situação ambiental da região para impedir que o assentamento decaia e vá à falência.
A maior parte dos textos, menus e gráficos do jogo foram traduzidos. Ainda ficaram os nomes das cidades no menu de salvamento em inglês, alguns gráficos ficaram faltando letras como "PRESENT" no menu de presentes pois não havia espaço, há também um "CARR"-"EGAR" que foi a única forma encontrada para deixar a palavra completa.
Equipe
Tradução e algumas coisas de Romhack: Angel333119
Gráficos e fontes: Angel333119
Agradecimento ao Denim pela intro, romhacking e debugger, ao GDKChan que me ajudou com partes de romhacking, ao DRock que me ajudou com um dos gráficos e ao Reld do romahcking.net que me ajudou com alguns sprites do menu principal.
Versão: 1.0 (28.11.2023)
Um clássico! Só falta o Sim City 2000!
ResponderExcluirObrigado e parabéns! Vocês bem que poderiam ter um espaço dizendo quais projetos de vocês estão em andamento!
ResponderExcluirObrigado, um clássico para mim, agradeço muito a tradução.
ResponderExcluirmuito bom parabéns
ResponderExcluirHelinux: Valeu galera SNES!!!!
ResponderExcluirClássico dos pc no Super Nes ! Lindo demais !
ResponderExcluirda hora
ResponderExcluirFico triste por terem tirado minha intro...
ResponderExcluir